All posts

Austin en octobre

A group of people reaching for oysters on ice, a large baguette, red grapes, and wine glasses on a dining table.

l’ACL Music Festival, la F1 et l’automne qui prend doucement ses quartiers

Auteur : Kate Barton

Date de publication : 13 octobre 2026, 1:30pm

Longueur de l'article : 6 minutes

Octobre insuffle une nouvelle énergie à Austin.

Les fortes chaleurs estivales commencent à s’atténuer. Les terrasses qui font la réputation de la ville se remplissent à nouveau et les douces matinées se prêtent davantage aux promenades et aux cafés en plein air. C’est l’un des mois les plus animés du calendrier ; l’Austin City Limits Music Festival occupe tout d’abord Zilker Park pendant deux week-ends d’affilée puis, à peine quelques semaines plus tard, la Formule 1 s’installe sur le Circuit of The Americas pour le Grand Prix des États-Unis.

Entre les deux, il reste largement le temps de se baigner à Barton Springs, d’écouter un groupe local dans l’une des nombreuses petites salles de concert de la ville ou de prendre la route vers l’ouest pour une dégustation de vin dans le Hill Country. Ainsi en octobre, grands rendez-vous et vie locale s’articulent à merveille.

People dancing and enjoying live music at an outdoor festival, with a stage and festival banners in the background.

Prendre le pouls et sentir l’énergie d’Austin

L’Austin City Limits investit Zilker Park

En 2026, l’Austin City Limits Music Festival (ACL) revient à Zilker Park du 2 au 4 octobre puis du 9 au 11. Devant son nom à la célèbre émission musicale diffusée depuis plusieurs décennies sur PBS, il réunit plus de 100 artistes répartis sur 9 scènes. On y voit jouer ses groupes préférés, têtes d’affiche, mais tout au bout de la pelouse, sur les petites scènes confidentielles, on y découvre aussi de nombreux artistes parmi lesquels certains qu’on ne lâchera plus. Et le plaisir est immense.

Avec la skyline d’Austin en toile de fond, Zilker Park est un cadre exceptionnel où le festival fait également la part belle à la scène culinaire locale, entre tacos et barbecue. L’événement résume ainsi à lui seul ce qui fait l'identité profonde de la ville.

Pensez simplement à vous protéger du soleil texan l’après-midi, à emporter de l’eau et à consulter le plan des lieux pour éviter de prévoir des concerts consécutifs aux extrémités opposées. Le trajet jusqu’au festival mérite autant d’attention que votre programme musical.

La circulation est particulièrement dense autour du parc et les possibilités de stationnement sont limitées. L’ACL met en place une navette entre Sand Beach Park, en centre-ville, et l’entrée Barton Springs West. Depuis le centre, venir à pied ou à vélo peut être une bonne option. Consultez le site officiel du festival avant de venir pour avoir toutes les infos pratiques.

Crowd of people sitting under a large festival tent with sunlight streaming through, creating a lively and festive atmosphere.

Se retrouver à l’Austin City Limits Music Festival

Le parc et le centre, au-delà du festival

Le secteur de Zilker mérite que l’on lui consacre au moins une matinée. Barton Springs Pool est une véritable institution à Austin. Même si l’air d’octobre est déjà plus agréable que la chaleur accablante en plein cœur de l’été, cette piscine naturelle alimentée par une source est parfaite pour se rafraîchir. Y faire quelques longueurs le matin avant le festival est une excellente façon de découvrir le quartier. Vérifiez les horaires avant de partir puis prévoyez un peu de temps pour parcourir les sentiers et vous installer à l’ombre les arbres.

Pour déjeuner dans les environs, Barton Springs Road réunit adresses historiques et établissements plus récents. On y trouve notamment le Chuy’s original, connu de longue date pour la qualité de sa cuisine tex-mex, et Oria, une jeune adresse servant de savoureuses recettes méditerranéennes dans une jolie salle. À quelques minutes en voiture, South Lamar compte également plusieurs restaurants et bars. Parmi nos préférés, Loro - son barbecue aux influences asiatiques et sa grande terrasse à l’ambiance décontractée - et Gibson Street Bar, déjà passé en mode Halloween à la date où nous écrivons. Si vous prévoyez de vous échapper de l’ACL juste le temps d’un dîner, vérifiez au préalable les règles de réadmission du festival. Le cas échéant, gardez plutôt ce dîner dans le quartier pour une journée sans bracelet.

Outdoor beer garden with wooden tables, full of people socializing under string lights, surrounded by trees and a rustic building.

Barbecue aux influences asiatiques chez Loro

La F1 sur la grille de départ

Le Grand Prix des États-Unis de Formule 1 se déroulera du 23 au 25 octobre 2026 sur le Circuit of The Americas (COTA), au sud-est du centre-ville d’Austin. Ce dernier propose également une expérience Grand Prix View le jeudi 22 octobre. Pensez donc à vérifier précisément les dates couvertes par votre billet. La course principale a lieu le dimanche mais y passer tout le week-end permet d’assister aux essais et aux qualifications puis d’explorer le site à son rythme, sans tout garder pour le dernier jour déjà bien occupé.

La montée particulièrement raide vers le virage 1 est l’un des éléments les plus reconnaissables du circuit. Depuis certains points d’observation, vous pouvez mieux apprécier les variations de dénivelé parfois difficiles à percevoir à la télévision.

En marge de la compétition, vous pouvez profiter de concerts, stands de restauration, fan zones et animations de tout type. Cette année, en 2026, Maroon 5 se produira le vendredi, Post Malone le samedi et Alesso après la course du dimanche. L’accès aux concerts et aux différents espaces dépend de votre billet alors vérifiez les informations au moment de préparer votre journée.

Le trajet jusqu’au circuit demande lui aussi un minimum d’anticipation. Le COTA est assez éloigné des quartiers centraux où logent la plupart des visiteurs. Réservez votre place de parking ou renseignez-vous à l’avance sur les navettes et les VTC. Prévoyez également suffisamment de temps pour rejoindre le centre d’Austin après la dernière session.

A race car drives on a track with red and blue stripes, under a dark sky.

Grand Prix des États-Unis au Circuit of The Americas

Prendre le temps de découvrir la ville

Lors d’un événement d’envergure à Austin, la tentation est grande de passer tout le week-end sur site ; et pourtant, rien ne serait plus dommage. Gardez du temps pour flâner en ville, cela fait partie intégrante du voyage. Levez-vous tôt pour parcourir une partie de l’Ann and Roy Butler Hike-and-Bike Trail, le long de Lady Bird Lake. Traversez ensuite la passerelle piétonne pour admirer la vue sur le centre-ville puis dirigez-vous vers Barton Springs pour une baignade ou vers South Congress pour faire les boutiques et déjeuner. Ces activités sont plus appréciables encore les jours sans festival ni course.

Enfin, réservez une soirée à la musique, en dehors des grands rendez-vous. Dans le Red River Cultural District, vous trouverez plusieurs petites salles à quelques pas les unes des autres, parmi lesquelles le Mohawk. Pour des concerts d’un autre calibre, rendez-vous à l’ACL Live at the Moody Theater, en centre-ville.

A canoe floats on calm water with a city skyline in the background, surrounded by lush green trees under a clear blue sky.

Promenade matinale autour du Lady Bird Lake

Octobre, un mois au goût d’Austin

Goûter à la gastronomie locale est le prétexte idéal à une pause lors d’un week-end chargé en événements. Prenez le temps d’un barbecue à l’une de nos adresses préférées comme Micklethwait Barbecue ou “La Barbecue” (créée par une femme, comme son nom l’indique !) ; car ici le repas est loin d’être une simple formalité entre deux rendez-vous. Les meilleurs barbecues d’Austin sont d’ailleurs connus pour leurs longues files d’attente. À South Congress, vous pouvez enchaîner boutiques, dîner et petites salles de concert. À South Lamar, vos soirées prennent vie entre les murs des nombreux restaurants et bars de quartier.

À East Austin, et notamment autour d’East Sixth où bars et bonnes tables sont légion, vous passez du dîner aux drinks sans même vous en rendre compte. Si la gastronomie occupe une place de choix dans votre programme, pensez à réserver pendant les week-ends de l’ACL et du Grand Prix de F1.

Outdoor dining area with picnic tables and a band playing on stage. People are eating, talking, and enjoying the music in a casual setting.

Dîner et musique live

Une journée dans le Hill Country

Si vous avez une journée entière devant vous, prenez la Highway 290 vers l’ouest en direction de Fredericksburg et arrêtez-vous chez William Chris Vineyards. À Hye, tout près de Fredericksburg, c’est une étape naturelle dans cette région viticole du Texas - et l’endroit idéal pour découvrir des vins produits à partir de cépages autochtones et mieux comprendre les particularités du terroir.

William Chris propose des dégustations guidées avec vue sur les vignes et d’autres activités originales autour du vin et de la cuisine. Classé 31e dans l’édition 2025 des World’s Best Vineyards, le domaine est le premier texan à intégrer le top 50. N’oubliez pas de réserver à l’avance pour une visite le week-end. Vous pourrez ensuite poursuivre jusqu’à Fredericksburg pour déjeuner et vous promener sur Main Street. Partez avec un chauffeur si plusieurs personnes de votre groupe prévoient de boire du vin, et prévoyez suffisamment de temps pour rentrer à Austin, le trajet prenant plus d’1h.

Modern winery surrounded by lush green vineyard rows under a partly cloudy sky at sunset.

Les vignobles à perte de vue de William Chris Vineyards

Octobre est-il le meilleur mois pour visiter Austin ?

Tout dépend du type de séjour dont vous avez envie. Les 2 premiers week-ends vibrent au son de l’ACL et le Grand Prix de F1 attire un autre public à peine quelques semaines plus tard. Entre les 2, la ville s’offre à vous sous toutes ses formes. Avec des matinées plus fraîches et agréables, il devient plus facile de combiner une activité en plein air avec un restaurant ou un concert le soir.

Venez pour un artiste que vous rêvez de voir sur scène ou pour plonger dans l'effervescence de la course, si vous êtes amateur de sport automobile, mais gardez aussi quelques heures sans planning. Car une baignade en eaux libres, un petit groupe entendu par hasard au détour d’une soirée, un long déjeuner de spécialités locales ou une jolie route à travers les collines couvertes de vignes pourraient bien devenir vos souvenirs les plus marquants.

Articles connexes

Spotlight

Découvrir Nos Propriétés

CONCIERGERIE

Pourquoi nous confier votre bien en gestion exclusive ?

L'expertise d'Emerald Stay repose sur l'expérience combinée de ses dirigeants dans les secteurs des technologies, de l'hôtellerie et de l'immobilier. Nous avons su tirer le meilleur profit de ces activités pour développer un concept innovant en matière de location saisonnière et de gestion de meublés de tourisme : gérer votre actif comme un hôtel nouvelle génération. Une idée simple mais avant-gardiste qui vous permet de monétiser votre bien haut de gamme de manière performante et sécurisée, sans aucune intervention de votre part. Vous ne vous occupez de rien, nous nous occupons de tout pour vous